[Lyrics] Yamashita Tomohisa - Shiver

 

Shiver (Tiritar)
• Álbum: EroPi
• Track: 05
• Letra, música y arreglos: Glory Hill & Miyahara Jeff.


Y yo que pensé que era una canción tierna y romántica... ¡Qué equivocada que estaba!



Romaji

I wanna break down like a diesel truck
I wanna kick start cuz my love is stuck
I wanna get hot, so hot I wanna scream

Get down, down, down, down, down, down, down, tonight

I got a fever...
Tonight...
Yeah!

We should be alone
I wanna take you closer to pleasure, baby
We should be alone
I wanna take you, my darling, and shiver your heart

I got a fever...
Your heart...

We should go down to the beach arcade
I wanna take a picture cuz we're gonna fade
Can't promise you forever, but we got today

Get down, down, down, down, down, down, down, tonight

I got a fever...

We should be alone
I wanna take you closer to pleasure, baby
We should be alone
I wanna take you, my darling, and shiver your heart

I got a fever...
Your heart...

I gotta tingling and feel it in my bones
This is communication, baby, when you moan
I'm like a tattoo on your body cuz you're mine
I wanna watch you shiver, shiver, come alive!　Yeah!

We should be alone
I wanna take you closer to pleasure, baby
We should be alone
I wanna take you, my darling, and shiver your heart

Your heart...
Ah, shiver, shiver, baby...



*****************************


Español
Quiero averiarme como un camión a diesel
Me quiero poner en marcha porque mi amor está estancado
Quiero calentarme, tan caliente que quiero gritar

Soltarme, soltarme, soltarme, soltarme, soltarme, soltarme, soltarme, soltarme, esta noche


Tengo fiebre...
Esta noche...
¡Sí!

Debemos estar solos
Quiero tomarte cerca del placer, cariño
Debemos estar solos
Quiero tomarte, mi querida, y tiritar tu corazón

Tengo fiebre...
Tu corazón...

Debemos bajar a la arcada de la playa
Quiero tomar una fotografía porque vamos a desaparecer
No puedo prometerte un para siempre, pero lo haremos hoy


Soltarme, soltarme, soltarme, soltarme, soltarme, soltarme, soltarme, soltarme, esta noche


Tengo fiebre...

Debemos estar solos
Quiero tomarte cerca del placer, cariño
Debemos estar solos
Quiero tomarte, mi querida, y tiritar tu corazón

Tengo fiebre...
Tu corazón...

Tengo un hormigueo y lo siento en mis huesos
Esto es comunicación, cariño, cuando gimes
Es como un tatuaje en tu cuerpo, porque eres mía
Quiero verte tiritar, tiritar, ¡vive! ¡Sí!


Debemos estar solos
Quiero tomarte cerca del placer, cariño
Debemos estar solos
Quiero tomarte, mi querida, y tiritar tu corazón

Tu corazón...
Ah, tiritar, tiritar, cariño...

Créditos:  http://yarukizero.livejournal.com