[Lyrics] NEWS - Quntastic!

---TEXTO---

Notas
• ---TEXTO---

Quntastic!
• Single: WORLD QUEST (edición limitada B)
• Track: 03
• Letra: zopp
• Música: Eric Libdom, Daichi
• Arreglos: Suzuki Masaya.




Kanji

白い太陽　ビルの森　人込みで待つ君
砂漠のような　都会に咲いた　可憐な純恋花さ

眩しすぎる　微笑みに　太陽もくびったけさ
歩く僕の　服つかんだ
上目づかいに　Let’s dance da da dance

瞳が遭うたび　魔法にかけられて　My world　輝きだす

溢れる Quntastic!
胸の高鳴り　もうCan’t stop!　虹色ジェットコースター
縦横無尽の愛が　Goin’ Goin’ Goin’ Goin’on
"君が好き"言葉より素肌で話したいよ
夢の中までずっと Quntastic!

光のように　過ぎる時間　終電ベルが鳴る
別れ際に　頬にKiss
夜道で一人　Just dance da da dance　

夜空走る　流星列車に願う　
My love 叶えてよ

飛び出す Quntastic!
心踊る思い　Can’t stop! 君に夢中だよ
曖昧な感情なんて　Blowin’ Blowin’ Blowin’ Blowin’out
“君が欲しい”誰にも渡さない僕だけ見てよ
全部抱きしめたいんだ Quntastic!

溢れる Quntastic!
胸の高鳴り　もうCan’t stop!　虹色ジェットコースター
縦横無尽の愛が　Goin’ Goin’ Goin’ Goin’on
"君が好き"言葉より素肌で話したいよ
夢の中までずっと Quntastic!
全部抱きしめたいんだ Quntastic!



*****************************


Romaji

shiroi taiyou   biru no mori   hito gomide matsu kimi
sabaku no you na   machi ni saita   karen  na jun renka sa

mabishi sugiru hohoemi ni taiyou mo kubittake sa
aruku boku no fuku tsukan da
ue me zukai ni Let's dance da da dance

me ga au tabi mahou ni kakerarete My world kagayaki dasu

afureru Qunstastic!
mune no takanari mou Can't stop! niji iro jetto kosuta
jiyuu ou mu jin no ai ga Goin' Goin' Goin' Goin' on
"kimi ga suki" kotoba yori suhada de hanashitai yo
yume no naka made zutto Quntastic!

hikari no you ni sugiru toki shuuden Beru ga naru
wakare giwa ni hoo ni Kiss
yomichi de hitori Just dance da da dance

yozora hashiru ryuusei ressha ni negau
My love kanaete yo

tobi dasu Quntastic!
kokoro odoru omoi Can't stop! Kimi ni muchuu da yo
aimai na kanjou nante Blowin' Blowin' Blowin' Blowin' out
"kimi ga hoshii" dare ni mo watasanai boku dake mite yo
zenbu daki shimetain da Quntastic!

afureru Qunstastic!
mune no takanari mou Can't stop! niji iro jetto kosuta
jyuu ou mu jin no ai ga Goin '; Goin' Goin' Goin' on
"kimi ga suki" kotoba yori suhada de hanashitai yo
yume no naka made zutto Quntastic!
zenbu dakishimetain da Quntastic!



*****************************


Español

Bajo el brillante sol blanco, dentro de la jungla de concreto, estás tú esperando entre la multitud
Como una flor solitaria de amor puro floreciendo en ciudad como un desierto

Tu sonrisa es tan brillante que hasta la corona del sol se inclina de amor ante ella
Se apodera de mi ropa mientras camino
Mirándome, vamos a bailar ba-ba-bailar

Cuando nuestros ojos se encuentran, es emitido un hechizo mágico y mi mundo solo brilla

¡Desbordándose, Quntastic!
¡Los violentos latidos de mi corazón ya no pueden ser detenidos! Una montaña rusa a chorro del color del arcoiris
Es amor sin límites. Yendo, yendo, yendo, cotinuando
Quiero tener una charla a cuerpo desnudo, más que sólo "Me gustas"
¡Incluso en mis sueños, siempre Quntastic!

El tiempo pasa como un rayo de luz, la campana del último tren suena
Un beso en la mejilla mientras nos despedimos
Caminando solo por las calles nocturnas, yo sólo bailo ba-ba-bailo

En el tren de las estrellas fugaces que cruzan el cielo nocturno deseo
Que mi amor, por favor, se haga realidad

¡Vuela, Quntastic!
¡No detengas esos emocionantes pensamientos! Estoy perdido en ti
Cualquier sentimiento ambiguo está soplando, soplando, soplando, soplando
"Te necesito", ten ojos sólo para mi, no permitiré que nadie más te tenga
Quiero abrazar cada parte de ti. ¡Quntastic!

¡Desbordándose, Quntastic!
¡Los violentos latidos de mi corazón ya no pueden ser detenidos! Una montaña rusa a chorro del color del arcoiris
Es amor sin límites. Yendo, yendo, yendo, cotinuando
Quiero tener una charla a cuerpo desnudo, más que sólo "Me gustas"
¡Incluso en mis sueños, siempre Quntastic!
Quiero abrazar cada parte de ti. ¡Quntastic!

Créditos: http://kareraisu-10.livejournal.com/ y http://mikinyan.livejournal.com/